{"id":1689,"date":"2026-02-26T17:23:56","date_gmt":"2026-02-26T17:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/?page_id=1689"},"modified":"2026-04-26T10:32:10","modified_gmt":"2026-04-26T10:32:10","slug":"pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/","title":{"rendered":"Pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1689\" class=\"elementor elementor-1689\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ee99a e-flex e-con-boxed tmpcoder-jarallax-no tmpcoder-parallax-no tmpcoder-particle-no tmpcoder-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"79ee99a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a2e6dc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5a2e6dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc6b6b2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc6b6b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:2000}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POMIARY I BADANIA O\u015aWIETLENIA AWARYJNEGO I EWAKUACYJNEGO<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4b0f83 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d4b0f83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1214842 e-flex e-con-boxed tmpcoder-jarallax-no tmpcoder-parallax-no tmpcoder-particle-no tmpcoder-sticky-section-no elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"1214842\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d51064 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d51064\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"744\" src=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE-1024x744.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-995\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE-300x218.jpg 300w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE-768x558.jpg 768w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70dd096 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70dd096\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Na stronie przedstawi\u0119 wymagania zawarte w aktach prawnych oraz normach dot. o\u015bwietlenia awaryjnego. Porusz\u0119 w nim r\u00f3wnie\u017c aspekty dotycz\u0105ce wykonywania pomiar\u00f3w nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia awaryjnego oraz najcz\u0119stszych problem\u00f3w, z jakimi zmagaj\u0105 si\u0119 pomiarowcy.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> Wprowadzenie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>W obecnych czasach nie wyobra\u017camy sobie \u017cycia bez o\u015bwietlenia elektrycznego. \u015awiat\u0142o odgrywa w naszym \u017cyciu ogromn\u0105 rol\u0119. Pozwala \u201ewyd\u0142u\u017cy\u0107 dzie\u0144\u201d, z pozytywnymi i negatywnymi tego skutkami. Jeste\u015bmy tak przyzwyczajeni do sztucznego o\u015bwietlenia, \u017ce nie zdajemy sobie sprawy, jakie zagro\u017cenia niesie za sob\u0105 jego brak. W zwi\u0105zku z zawodno\u015bci\u0105 o\u015bwietlenia elektrycznego \u2013 wynikaj\u0105c\u0105 najcz\u0119\u015bciej z zaniku napi\u0119cia zasilaj\u0105cego nale\u017ca\u0142o stworzy\u0107 system chroni\u0105cy przed skutkami jego braku. Aby zapobiec niespodziewanym zanikom \u015bwiat\u0142a, a tym samym unikn\u0105\u0107 efektu paniki w og\u00f3lnodost\u0119pnych obiektach, w kt\u00f3rych mo\u017ce przebywa\u0107 du\u017ca liczba os\u00f3b stosuje si\u0119 o\u015bwietlenie awaryjne. O\u015bwietlenie awaryjne, to dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142a energii, zasilaj\u0105ce wybrane oprawy o\u015bwietlenia podstawowego lub specjalnie do tego celu przewidziane oprawy.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Zakres zastosowania<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Instalacje o\u015bwietlenia awaryjnego powinny by\u0107 projektowane we wszystkich obiektach budowlanych, w kt\u00f3rych zanik napi\u0119cia w elektrycznej sieci zasilaj\u0105cej mo\u017ce spowodowa\u0107 zagro\u017cenie \u017cycia lub zdrowia ludzi, powa\u017cne zagro\u017cenie \u015brodowiska, a tak\u017ce znaczne straty materialne.\u00a0W prawodawstwie obwi\u0105zuj\u0105cym na terytorium pa\u0144stwa polskiego najwa\u017cniejszymi dokumentami s\u0105 ustawy i rozporz\u0105dzenia, gdy\u017c one obliguj\u0105 wykonawc\u00f3w do wykonywania prac pomiarowych w okre\u015blony spos\u00f3b. W przypadku obszaru o\u015bwietlenia awaryjnego jest to Rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. Dz. U. 75 poz. 690 z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami &#8211; Rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 marca 2009r Dz.U. Nr 56 poz. 461 oraz Rozporz\u0105dzenia Ministra Infrastruktury z dnia 10 grudnia 2010r. Dz.U. Nr 239 poz. 1597). Rozporz\u0105dzenia odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do normy PN-EN 1838\u00a0[1]. W Polsce stosowanie rozporz\u0105dzenia jest obligatoryjne, za\u015b stosowanie normy jest dobrowolne. I tak czas dzia\u0142ania o\u015bwietlenia ewakuacyjnego powinien by\u0107 dostosowany do warunk\u00f3w wyst\u0119puj\u0105cych w obiekcie budowlanym, lecz nie mo\u017ce by\u0107 kr\u00f3tszy ni\u017c 1 godzina od momentu za\u0142\u0105czenia wg. normy (PN-EN 1838) i 2 godzin od momentu zaniku o\u015bwietlenia podstawowego wg. rozporz\u0105dzenia Ministra Infrastruktury (\u00a7 181 ust. 5).\u00a0Tre\u015b\u0107 pierwotna Rozporz\u0105dzenia zosta\u0142a zmieniona poprzez Rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 marca 2009 r. zmieniaj\u0105ce rozporz\u0105dzenie w sprawie warunk\u00f3w technicznych, jakim powinny odpowiada\u0107 budynki i ich usytuowanie na &#8222;Awaryjne o\u015bwietlenie ewakuacyjne powinno dzia\u0142a\u0107 przez co najmniej 1 godzin\u0119 od zaniku o\u015bwietlenia podstawowego.&#8221; Zatem nale\u017cy przyj\u0105\u0107 czas \u015bwiecenia o\u015bwietlenia ewakuacyjnego r\u00f3wny nie mniej ni\u017c 1 godzin\u0119. W normie PN-EN 1838. Zastosowanie o\u015bwietlenia. O\u015bwietlenie awaryjne. okre\u015blono minimalne warto\u015bci, kt\u00f3re powinny spe\u0142nia\u0107 systemy o\u015bwietlenia awaryjnego. Odwo\u0142uje si\u0119 ona do innych norm, np. PN-EN 50172:2005. Systemy awaryjnego o\u015bwietlenia ewakuacyjnego [2] precyzuj\u0105cej instalacje o\u015bwietlenia ewakuacyjnego, czy PN-EN 60598-2-22:2004. Oprawy o\u015bwietleniowe. Cz\u0119\u015b\u0107 2-22: Wymagania szczeg\u00f3\u0142owe. Oprawy o\u015bwietleniowe do o\u015bwietlenia awaryjnego [3].<\/p>\n<p>Z mocy prawa o\u015bwietlenie ewakuacyjne nale\u017cy stosowa\u0107:<br \/><strong>&#8211; W pomieszczeniach:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>widowni kin, teatr\u00f3w i filharmonii oraz innych sal widowiskowych,<\/li>\n<li>audytori\u00f3w, sal konferencyjnych, lokali rozrywkowych oraz sal sportowych przeznaczonych dla ponad 200 os\u00f3b,<\/li>\n<li>wystawowych w muzeach,<\/li>\n<li>o powierzchni ponad 1000 m<sup>2<\/sup> w gara\u017cach o\u015bwietlonych wy\u0142\u0105cznie \u015bwiat\u0142em sztucznym.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>&#8211; Na drogach ewakuacyjnych:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>z pomieszcze\u0144 wymienionych w powy\u017cszym punkcie,<\/li>\n<li>o\u015bwietlonych wy\u0142\u0105cznie \u015bwiat\u0142em sztucznym,<\/li>\n<li>w szpitalach i innych budynkach przeznaczonych przede wszystkim do pobytu ludzi\u00a0<\/li>\n<li>o ograniczonej zdolno\u015bci poruszania si\u0119,<\/li>\n<li>w wysokich i wysoko\u015bciowych budynkach u\u017cyteczno\u015bci publicznej i zamieszkania zbiorowego.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>&#8211; W budynkach tymczasowych, je\u017celi s\u0105 przeznaczone na cele widowiskowe lub inne zgromadzenia ludzi.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Rodzaje i cele o\u015bwietlenia awaryjnego<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>O\u015bwietlenie awaryjne, kt\u00f3rego og\u00f3lnym celem jest zapewnienie bezpiecznego wyj\u015bcia z miejsca pobytu, podczas zaniku normalnego zasilania, powinno by\u0107 zasilane z niezale\u017cnego \u017ar\u00f3d\u0142a zasilania. Wed\u0142ug normy PN-EN 1838\u00a0o\u015bwietlenie awaryjne obejmuje: awaryjne o\u015bwietlenie ewakuacyjne i o\u015bwietlenie zapasowe, (rys.1)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6a909e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e6a909e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"411\" src=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1694\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-1.jpg 800w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-1-300x154.jpg 300w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-1-768x395.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4579ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4579ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rys. 1. Rodzaje o\u015bwietlenia awaryjnego, wg normy PN-EN1838:2013<\/p><p><br \/><strong>3.1. Awaryjne o\u015bwietlenie ewakuacyjne mo\u017cna podzieli\u0107 na:<\/strong><\/p><p><strong>3.1.1. O\u015bwietlenie dr\u00f3g ewakuacyjnych.<\/strong><\/p><p>Jego celem jest zapewnienie bezpiecznego opuszczenia miejsca pobytu, a tak\u017ce zapewnienie widoczno\u015bci oraz \u0142atwe zlokalizowanie i zastosowanie sprz\u0119tu po\u017carowego<br \/>i sprz\u0119tu bezpiecze\u0144stwa. O\u015bwietlenie dr\u00f3g ewakuacyjnych powinno by\u0107 tak zaprojektowane, aby uszkodzenie nawet jednej oprawy \u015bwietlnej nie spowodowa\u0142o i\u017c droga stanie si\u0119 ciemna.<\/p><p><strong>Wymagania:<\/strong><\/p><p>W przypadku dr\u00f3g ewakuacyjnych o szeroko\u015bci do 2 m, nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia na pod\u0142odze wzgl\u0119dem \u015brodkowej linii drogi ewakuacyjnej (osi) nie powinno by\u0107 mniejsze ni\u017c 1 lx, a na centralnym pasie drogi &#8211; obszar obejmuj\u0105cy nie mniej ni\u017c po\u0142ow\u0119 szeroko\u015bci drogi &#8211; nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia powinno stanowi\u0107, co najmniej 50% podanej warto\u015bci, (rys. 2). R\u00f3wnie\u017c istotne jest zachowanie r\u00f3wnomierno\u015bci o\u015bwietlenia i wymagane jest, aby stosunek maksymalnego do minimalnego nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia wzd\u0142u\u017c \u015brodkowej linii drogi ewakuacyjnej nie powinien by\u0107 wi\u0119kszy ni\u017c 40:1.<\/p><p><em>U<sub>d<\/sub>=E<sub>min<\/sub>\/E<sub>max<\/sub><\/em> (1)<\/p><p>Je\u015bli punkty pierwszej pomocy oraz urz\u0105dzenia przeciwpo\u017carowe i przyciski alarmowe nie znajduj\u0105 si\u0119 na drodze ewakuacyjnej ani w strefie otwartej, to powinny one by\u0107 tak o\u015bwietlone, aby nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia na pod\u0142odze w ich pobli\u017cu wynosi\u0142o co najmniej 5 lx. Minimalna warto\u015b\u0107 wska\u017anika oddawania barw (R<sub>a<\/sub>) zastosowanych \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a powinna wynosi\u0107 nie mniej ni\u017c 40.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d43883d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d43883d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"398\" height=\"384\" src=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-7.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1698\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-7.jpg 398w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-7-300x289.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f75b469 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f75b469\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rys. 2. Wyznaczenie \u015brodka drogi oraz pasa \u015brodkowego<\/p><p><strong>Czas:<\/strong><\/p><p>Minimalny czas stosowania o\u015bwietlenia na drodze ewakuacyjnej wed\u0142ug PN-EN 1838\u00a0w celach ewakuacji powinien wynosi\u0107 1 godzin\u0119, przy czym 50% wymaganego nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia powinno by\u0107 wytworzone w ci\u0105gu 5 s, a pe\u0142ny poziom \u2013 w ci\u0105gu 60 s.<\/p><p><strong>3.1.2. O\u015bwietlenie strefy otwartej, <\/strong>(np. sala gimnastyczna, hol, aula)<\/p><p>Celem o\u015bwietlenia strefy otwartej jest ograniczenie prawdopodobie\u0144stwa paniki, u\u0142atwienie rozpoznania kierunk\u00f3w ewakuacji i umo\u017cliwienie bezpiecznego ruchu os\u00f3b w kierunku dr\u00f3g ewakuacyjnych. O\u015bwietlenie to jest stosowane w strefach o nieokre\u015blonych drogach ewakuacyjnych w halach lub w obiektach o powierzchni pod\u0142ogi wi\u0119kszej ni\u017c 60 m<sup>2<\/sup> lub w mniejszych, je\u017celi istnieje dodatkowe zagro\u017cenie wywo\u0142ane obecno\u015bci\u0105 du\u017cej liczby os\u00f3b.\u00a0<\/p><p><strong>Wymagania:<\/strong><\/p><p>Warto\u015b\u0107 nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia awaryjnego strefy otwartej nie powinna by\u0107 mniejsza ni\u017c 0,5 lx na poziomie pod\u0142ogi u\u017cywanej podczas normalnej aktywno\u015bci z wyj\u0105tkiem wyodr\u0119bnionego pasa obwodowego o szeroko\u015bci 0,5 m, przy zachowaniu r\u00f3wnomierno\u015bci nie mniejszej ni\u017c 1:40, (1). Zaleca si\u0119, aby przeszkody wyst\u0119puj\u0105ce na wysoko\u015bci do 2 m (mierzonej od pod\u0142ogi) by\u0142y r\u00f3wnie\u017c o\u015bwietlone. A tak\u017ce minimalna warto\u015b\u0107 wska\u017anika oddawania barw (Ra) zastosowanych \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a powinna wynosi\u0107 nie mniej ni\u017c 40.<\/p><p><strong>Czas:<\/strong><\/p><p>Minimalny czas stosowania o\u015bwietlenia w celu ewakuacji powinien wynosi\u0107 1 godzin\u0119, przy czym w strefie otwartej 50% wymaganego o\u015bwietlenia powinno by\u0107 wytworzone w ci\u0105gu 5 s, a pe\u0142ny poziom \u2013 w ci\u0105gu 60 s.\u00a0<\/p><p><strong>3.1.3. O\u015bwietlenie strefy wysokiego ryzyka, (miejsca pracy o szczeg\u00f3lnym zagro\u017ceniu)<\/strong><\/p><p>Jego celem jest zwi\u0119kszenie bezpiecze\u0144stwa os\u00f3b bior\u0105cych udzia\u0142 w potencjalnie niebezpiecznym procesie lub znajduj\u0105cych si\u0119 w potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, a tak\u017ce umo\u017cliwienie w\u0142a\u015bciwego zako\u0144czenia dzia\u0142a\u0144 i przemieszczenia si\u0119 os\u00f3b w kierunku drogi ewakuacyjnej. Do miejsc pracy o szczeg\u00f3lnym zagro\u017ceniu mo\u017cna by zaliczy\u0107 roboty budowlane, prace na wysoko\u015bci, a tak\u017ce prace z u\u017cyciem materia\u0142\u00f3w niebezpiecznych.<\/p><p><strong>Wymagania:<\/strong><\/p><p>W strefach wysokiego ryzyka nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia awaryjnego na p\u0142aszczy\u017anie odniesienia nie powinno by\u0107 mniejsze ni\u017c 10% eksploatacyjnego nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia wymaganego dla danych czynno\u015bci, jednak\u017ce nie powinno by\u0107 mniejsze ni\u017c 15 lx. Nale\u017cy wyeliminowa\u0107 efekt stroboskopowy. R\u00f3wnomierno\u015b\u0107 nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia w strefie wysokiego ryzyka nie powinna by\u0107 wi\u0119ksza ni\u017c 10:1.<\/p><p>U<sub>d<\/sub>=E<sub>min<\/sub>\/E<sub>\u015br<\/sub> (2)<\/p><p>Projektuj\u0105c takie o\u015bwietlenie nale\u017cy bra\u0107 pod uwag\u0119 system konserwacji, poniewa\u017c wymagane jest eksploatacyjne nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia, czyli takie, poni\u017cej kt\u00f3rego nie dopuszcza si\u0119 spadku nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia.<\/p><p><strong>Czas:<\/strong><\/p><p>Minimalny czas pracy o\u015bwietlenia strefy wysokiego ryzyka jest czasem, w kt\u00f3rym przy danym procesie wyst\u0119puje zagro\u017cenie dla ludzi. Ustalany jest indywidualne przez pracodawc\u0119. O\u015bwietlenie to powinno zapewnia\u0107 100% wymaganego nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia po 0,5 s od uruchomienia.<\/p><p><strong>3.2. O\u015bwietlenie zapasowe<\/strong><\/p><p>O\u015bwietlenie zapasowe, czyli cz\u0119\u015b\u0107 o\u015bwietlenia awaryjnego, umo\u017cliwiaj\u0105ce kontynuacj\u0119 normalnych czynno\u015bci. Mo\u017ce by\u0107 stosowane jako o\u015bwietlenie ewakuacyjne, jednak musi spe\u0142nia\u0107 wszystkie wymogi jak dla o\u015bwietlenia ewakuacyjnego zgodne z PN-EN 1838. Je\u017celi przy o\u015bwietleniu zapasowym nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia jest mniejsze od minimalnego poziomu przy o\u015bwietleniu podstawowym, w\u00f3wczas to o\u015bwietlenie mo\u017cna wykorzysta\u0107 tylko do zako\u0144czenia czynno\u015bci lub przerwania prac.<\/p><p><strong>3.3. Do podstawowych definicji zwi\u0105zanych z o\u015bwietleniem awaryjnym zaliczy\u0107 nale\u017cy:<\/strong><\/p><p><strong>&#8211; Wyj\u015bcie awaryjne:<\/strong> wyj\u015bcie przewidziane do u\u017cytku podczas awarii.<br \/><strong>&#8211; Znaki bezpiecze\u0144stwa:<\/strong> znak przekazuj\u0105cy og\u00f3ln\u0105 informacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 bezpiecze\u0144stwa, uzyskan\u0105 przez kombinacj\u0119 barwy i kszta\u0142tu oraz szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 informacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 bezpiecze\u0144stwa przez dodanie symbolu graficznego lub tekstu. Rozr\u00f3\u017cniane s\u0105 znaki:<\/p><p>Znak bezpiecze\u0144stwa o\u015bwietlony zewn\u0119trznie: znak o\u015bwietlony, (gdy jest to wymagane) przez zewn\u0119trzne \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a, (rys. 3).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d0465 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14d0465\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"355\" height=\"210\" src=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-3.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1695\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-3.jpg 355w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-3-300x177.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-859a5d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"859a5d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rys. 3. Znak bezpiecze\u0144stwa o\u015bwietlony zewn\u0119trznie.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Znak bezpiecze\u0144stwa o\u015bwietlony wewn\u0119trznie: znak o\u015bwietlony, (gdy jest to wymagane) przez wewn\u0119trzne \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a, (rys. 4).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448bcb3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"448bcb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"637\" height=\"340\" src=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-4.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1696\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-4.jpg 637w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-4-300x160.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 637px) 100vw, 637px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-806f9fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"806f9fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rys. 4. Znak bezpiecze\u0144stwa o\u015bwietlony wewn\u0119trznie<\/p><p><br \/><strong>Wymagania:<\/strong><\/p><p>Luminancja ka\u017cdej cz\u0119\u015bci barwnej znaku powinna wynosi\u0107 co najmniej 2 cd\/m2 we wszystkich kierunkach widzenia maj\u0105cych znaczenie dla bezpiecze\u0144stwa. Stosunek maksymalnej do minimalnej luminancji zar\u00f3wno bia\u0142ych, jak i barwnych cz\u0119\u015bci znak\u00f3w bezpiecze\u0144stwa nie powinien by\u0107 wi\u0119kszy ni\u017c 10:1. Natomiast stosunek luminancji cz\u0119\u015bci bia\u0142ej znaku do luminancji cz\u0119\u015bci barwnej znaku nie powinien by\u0107 mniejszy ni\u017c 5:1 i wi\u0119kszy ni\u017c 15:1.<\/p><p><strong>Czas:<\/strong><\/p><p>Znaki powinny by\u0107 o\u015bwietlone w taki spos\u00f3b, aby w ci\u0105gu 5 s osi\u0105ga\u0142y luminancj\u0119 o warto\u015bci 50% wymaganej luminancji, a w ci\u0105gu 60 s osi\u0105ga\u0142y luminancj\u0119 o warto\u015bci wymaganej.<br \/>Maksymalna odleg\u0142o\u015b\u0107 widzenia znak\u00f3w o\u015bwietlonych wewn\u0119trznie nale\u017cy wyznaczy\u0107 z r\u00f3wnania:<\/p><p><em>l=z*h<\/em> (3)<\/p><p>gdzie:<\/p><p><em>l<\/em> \u2013 odleg\u0142o\u015b\u0107 obserwacji,<br \/><em>z<\/em> &#8211; jest zmienn\u0105 zale\u017cn\u0105 od sposobu o\u015bwietlenia znaku i przyjmuje warto\u015bci:<\/p><ul><li>100 \u2013 dla znak\u00f3w o\u015bwietlonych zewn\u0119trznie,<\/li><li>200 \u2013 dla znak\u00f3w o\u015bwietlonych wewn\u0119trznie,<\/li><\/ul><p><em>h<\/em> \u2013 wysoko\u015b\u0107 znaku.<\/p><p>Zaleca si\u0119, by znak bezpiecze\u0144stwa ze wzgl\u0119du na dobr\u0105 widzialno\u015b\u0107 by\u0142 montowany nie wy\u017cej ni\u017c 20\u00b0 powy\u017cej poziomu wzroku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b893e03 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b893e03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"219\" src=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-5.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1697\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-5.jpg 718w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-5-300x92.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f4345 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21f4345\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rys. 5. Odleg\u0142o\u015b\u0107 obserwacji &#8211; schemat<\/p><ol start=\"4\"><li><strong> Wykonywanie bada\u0144<\/strong><\/li><\/ol><p>Pomiary o\u015bwietlenia ewakuacyjnego wykonuje si\u0119 w miejscach oznaczonych, jako droga ewakuacyjna. Zgodnie z norm\u0105 PN-EN 1838\u00a0droga ewakuacyjna powinna by\u0107 na ca\u0142ej jej d\u0142ugo\u015bci o\u015bwietlona \u015bwiat\u0142em o nat\u0119\u017ceniu min. 1 lx. Dobieraj\u0105c punkty pomiarowe zaleca si\u0119 przyj\u0105\u0107 odleg\u0142o\u015bci pomi\u0119dzy nimi od ok. 1 m do 2 m. A tak\u017ce zasad\u0119, \u017ce im wi\u0119cej punkt\u00f3w pomiarowych tym wynik pomiarowy b\u0119dzie wiarygodniejszy. W przypadku dr\u00f3g o szeroko\u015bci do 2 m nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia nale\u017cy bada\u0107 na pod\u0142odze wzd\u0142u\u017c \u015brodka drogi oraz w centralnym pasie, kt\u00f3ry stanowi co najmniej po\u0142ow\u0119 szeroko\u015bci drogi. Natomiast w sytuacji, gdy drogi ewakuacyjne s\u0105 szersze ni\u017c 2 m, mo\u017cna je podzieli\u0107 na kilka dr\u00f3g o szeroko\u015bci 2 m, drog\u0119 ewakuacyjn\u0105 poprowadzi\u0107 \u015brodkiem, a obszar ni\u0105 nie obj\u0119ty jako stref\u0119 otwart\u0105 lub potraktowa\u0107 ca\u0142\u0105 przestrze\u0144 jako stref\u0119 otwart\u0105.<br \/>W strefach wysokiego ryzyka eksploatacyjne nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia badamy na wybranej p\u0142aszczy\u017anie oznaczonej jako strefa niebezpieczna. Ponadto w strefach wysokiego ryzyka nale\u017cy sprawdzi\u0107 czas zadzia\u0142ania o\u015bwietlenia awaryjnego. Jego pe\u0142ne wymagane nat\u0119\u017cenie o\u015bwietlenia powinno by\u0107 zapewnione w ci\u0105gu 0,5 s.<\/p><p>Badanie nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia awaryjnego wykonuje si\u0119 na p\u0142aszczy\u017anie odniesienia (roboczej), &#8211; na wysoko\u015bci pod\u0142ogi, czy schod\u00f3w.<\/p><p><strong>Tab. 1. Warto\u015bci eksploatacyjnego nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia ewakuacyjnego wg. Normy PN-EN 1838<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86d3b7e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"86d3b7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-wymagania-1024x509.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1693\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-wymagania-1024x509.jpg 1024w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-wymagania-300x149.jpg 300w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-wymagania-768x382.jpg 768w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-wymagania-1536x763.jpg 1536w, https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AW-wymagania.jpg 1948w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e1e81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35e1e81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>*- ze wzgl\u0119du na konieczno\u015b\u0107 rozpoznawania barw minimalna warto\u015b\u0107 wska\u017anika oddawania barw R<sub>a<\/sub> zastosowanych \u017ar\u00f3de\u0142 \u015bwiat\u0142a nie mo\u017ce by\u0107 mniejsza ni\u017c 40, a oprawy o\u015bwietleniowe nie mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na zmian\u0119 tej warto\u015bci<\/p>\n<p><strong>Jak cz\u0119sto nale\u017cy wykonywa\u0107 pomiar nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia awaryjnego?<\/strong><\/p>\n<p>Zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Ministra Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji z dnia 7 czerwca\u00a02010\u00a0r. w sprawie ochrony przeciwpo\u017carowej budynk\u00f3w, innych obiekt\u00f3w budowlanych i teren\u00f3w (Dz.U nr 109\u00a0z dnia 7 czerwca 2010\u00a0r. poz. 719) o\u015bwietlenie awaryjne nale\u017cy do urz\u0105dze\u0144 p.po\u017c\u00a0i zgodnie z tym wszystkie urz\u0105dzenia p.po\u017c powinny by\u0107 poddawane\u00a0przegl\u0105dom technicznym i czynno\u015bciom konserwacyjnym <strong>nie rzadziej ni\u017c raz w roku<\/strong> i musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 wymagania Polskich Norm.<br \/>Ponadto nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, i\u017c pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego nale\u017cy wykonywa\u0107 odpowiedniej klasy luksomierzem, gdy\u017c mamy do czynienia z bardzo ma\u0142ymi warto\u015bciami nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia. Tote\u017c u\u017cyty miernik musi mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 mierzenia takich warto\u015bci. Podobnie w strefach wysokiego ryzyka, gdzie konieczne jest sprawdzenie r\u00f3wnomierno\u015bci nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia z bardzo du\u017c\u0105 rozdzielczo\u015bci\u0105. Ponadto luksomierz powinien posiada\u0107 aktualne \u015bwiadectwo wzorcowania, kt\u00f3re potwierdzi sprawno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia i spe\u0142nienie przez niego deklarowanych poziom\u00f3w niepewno\u015bci widmowej i podstawowej, gdy\u017c ogniwo fotoelektryczne b\u0119d\u0105ce czujnikiem starzeje si\u0119 w czasie, dlatego powinno by\u0107 poddawane okresowej kontroli metrologicznej.\u00a0Miernik powinien mie\u0107 tolerancj\u0119 b\u0142\u0119du nieprzekraczaj\u0105c\u0105 10%. W ofercie firmy Sonel, znajduj\u0105 si\u0119 profesjonalne modele z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 pomiar\u00f3w najmniejszych warto\u015bci LXP-10A oraz LXP-10B.<\/p>\n<p><strong>4.1. Dokumentacja powykonawcza<\/strong><\/p>\n<p>Nie ma przepis\u00f3w reguluj\u0105cych formy dokumentacji powykonawczej z badania o\u015bwietlenia. Nale\u017cy jednak zachowa\u0107 pewne minimum, je\u017celi chodzi o tre\u015b\u0107, kt\u00f3re pozwoli na jednoznaczn\u0105 ocen\u0119 wykonanych bada\u0144. Wykonawca pomiar\u00f3w mo\u017ce pos\u0142u\u017cy\u0107 si\u0119 gotowymi szablonami lub u\u017cy\u0107 program\u00f3w komputerowych do wykonania protoko\u0142u z bada\u0144. Jednym z zalecanych program\u00f3w to program Foton, opracowany przez firm\u0119 DASL Systems przy wsp\u00f3\u0142pracy z Sonel S.A. Program przeznaczony jest dla os\u00f3b wykonuj\u0105cych badania nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia, pozwalaj\u0105cy na wykonanie protoko\u0142\u00f3w pomiarowych.<\/p>\n<p><strong>5. Podsumowanie<\/strong><\/p>\n<p>O\u015bwietlenie awaryjne spe\u0142nia wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w zapewnieniu bezpiecznego u\u017cytkowania budynk\u00f3w oraz innych obiekt\u00f3w. Nale\u017cy ono do urz\u0105dze\u0144 przeciwpo\u017carowych. Poniewa\u017c instalacja o\u015bwietlenia ewakuacyjnego jest cz\u0119\u015bci\u0105 instalacji o\u015bwietlenia awaryjnego, wszystkie urz\u0105dzenia przeciwpo\u017carowe powinny by\u0107 poddawane przegl\u0105dom, co najmniej raz w roku, oraz spe\u0142nia\u0107 wymagania polskich norm.<br \/>Awaryjne o\u015bwietlenie ewakuacyjne jest bardzo istotne szczeg\u00f3lnie w pomieszczeniach u\u017cytkowanych przez du\u017c\u0105 liczb\u0119 os\u00f3b, jak sale kinowe, czy sale teatralne, gdzie przy wy\u0142\u0105czonym o\u015bwietleniu podstawowym nale\u017cy instalowa\u0107 o\u015bwietlenie dodatkowe zasilane dopuszczalnym d\u0142ugotrwale bezpiecznym napi\u0119ciem. Ma ono na celu uwidacznia\u0107 przeszkody architektoniczne, takie jak schody, wysokie progi. Zatem awaryjne o\u015bwietlenie ma na celu zapobieganie panice i bezpieczn\u0105 ewakuacj\u0119 z pomieszcze\u0144 lub stref zagro\u017conych.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/\"><strong>Zapraszamy do skorzystania z naszych us\u0142ug<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POMIARY I BADANIA O\u015aWIETLENIA AWARYJNEGO I EWAKUACYJNEGO Na stronie przedstawi\u0119 wymagania zawarte w aktach prawnych oraz normach dot. o\u015bwietlenia awaryjnego. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"tpgb_global_settings":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1689","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego - BADANIA I POMIARY ELEKTRYCZNE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przegl\u0105dy systemu o\u015bwietlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, pomiary nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia i por\u00f3wnanie wynik\u00f3w z aktualnymi wymaganiami. Pomiary i badania o\u015bwietlenia awaryjnego w budynkach powinny by\u0107 wykonywane co najmniej raz w roku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pomiary i badanie o\u015bwietlenia awaryjnego 516 029 188 Warszawa i okolice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zajmujemy si\u0119 szerokopoj\u0119tymi pomiarami i przegl\u0105dami instalacji elektrycznych. Wi\u0119cej informacji na stronie: https:\/\/www.pomiary-elektryczne-warszawa.pl\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BADANIA I POMIARY ELEKTRYCZNE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pomiary.elektryczne.warszawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-26T10:32:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pomiar-natezenia-oswietlenia-awaryjnego-Warszawa-www.pomiary-elektryczne-warszawa.pl_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/\",\"name\":\"Pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego - BADANIA I POMIARY ELEKTRYCZNE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE-1024x744.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-26T17:23:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-26T10:32:10+00:00\",\"description\":\"Przegl\u0105dy systemu o\u015bwietlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, pomiary nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia i por\u00f3wnanie wynik\u00f3w z aktualnymi wymaganiami. Pomiary i badania o\u015bwietlenia awaryjnego w budynkach powinny by\u0107 wykonywane co najmniej raz w roku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE.jpg\",\"width\":1417,\"height\":1030},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"POMIARY ELEKTRYCZNE KOMPLEKSOWO WARSZAWA I OKOLICE\",\"description\":\"POMIARY W WARSZAWIE I OKOLICY\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"US\u0141UGI ELEKTRYCZNE BART\u0141OMIEJ LITWIN\",\"url\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/kierownik-www.elektryk-bialoleka.pl_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/kierownik-www.elektryk-bialoleka.pl_.jpg\",\"width\":400,\"height\":268,\"caption\":\"US\u0141UGI ELEKTRYCZNE BART\u0141OMIEJ LITWIN\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pomiary.elektryczne.warszawa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego - BADANIA I POMIARY ELEKTRYCZNE","description":"Przegl\u0105dy systemu o\u015bwietlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, pomiary nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia i por\u00f3wnanie wynik\u00f3w z aktualnymi wymaganiami. Pomiary i badania o\u015bwietlenia awaryjnego w budynkach powinny by\u0107 wykonywane co najmniej raz w roku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pomiary i badanie o\u015bwietlenia awaryjnego 516 029 188 Warszawa i okolice","og_description":"Zajmujemy si\u0119 szerokopoj\u0119tymi pomiarami i przegl\u0105dami instalacji elektrycznych. Wi\u0119cej informacji na stronie: https:\/\/www.pomiary-elektryczne-warszawa.pl","og_url":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/","og_site_name":"BADANIA I POMIARY ELEKTRYCZNE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pomiary.elektryczne.warszawa","article_modified_time":"2026-04-26T10:32:10+00:00","og_image":[{"width":355,"height":210,"url":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pomiar-natezenia-oswietlenia-awaryjnego-Warszawa-www.pomiary-elektryczne-warszawa.pl_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/","url":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/","name":"Pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego - BADANIA I POMIARY ELEKTRYCZNE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE-1024x744.jpg","datePublished":"2026-02-26T17:23:56+00:00","dateModified":"2026-04-26T10:32:10+00:00","description":"Przegl\u0105dy systemu o\u015bwietlenia awaryjnego i ewakuacyjnego, pomiary nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia i por\u00f3wnanie wynik\u00f3w z aktualnymi wymaganiami. Pomiary i badania o\u015bwietlenia awaryjnego w budynkach powinny by\u0107 wykonywane co najmniej raz w roku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/#primaryimage","url":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE.jpg","contentUrl":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/oSWIETLENIE-AWARYJNE-I-EWAKULACYJNE.jpg","width":1417,"height":1030},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/pomiary-oswietlenia-awaryjnego-warszawa-i-okolice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pomiary o\u015bwietlenia awaryjnego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/#website","url":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/","name":"POMIARY ELEKTRYCZNE KOMPLEKSOWO WARSZAWA I OKOLICE","description":"POMIARY W WARSZAWIE I OKOLICY","publisher":{"@id":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/#organization","name":"US\u0141UGI ELEKTRYCZNE BART\u0141OMIEJ LITWIN","url":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kierownik-www.elektryk-bialoleka.pl_.jpg","contentUrl":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/kierownik-www.elektryk-bialoleka.pl_.jpg","width":400,"height":268,"caption":"US\u0141UGI ELEKTRYCZNE BART\u0141OMIEJ LITWIN"},"image":{"@id":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pomiary.elektryczne.warszawa"]}]}},"tpgb_featured_images":null,"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"26 lutego, 2026","get_modified_date":"26 kwietnia, 2026","author_name":"pomiarye1","author_url":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/blog\/author\/pomiarye1\/","author_email":"bartlomiej.litwin@wp.pl","author_website":"http:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"","author_lastname":"","user_login":"pomiarye1","author_avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22ed8b257b6e937fdf0de83f3814a2614843d1c45e713dd6889351d08a08c8a7?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22ed8b257b6e937fdf0de83f3814a2614843d1c45e713dd6889351d08a08c8a7?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22ed8b257b6e937fdf0de83f3814a2614843d1c45e713dd6889351d08a08c8a7?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1689"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2336,"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1689\/revisions\/2336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pomiary-elektryczne-warszawa.pl\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}